布列塔尼Hell Kitchen(2)


在法國,用餐場地常常都是於某個國家公園。

承接第一集,魔頭男在好幾天前就一直預告他要做土耳其料理,整個晚餐就是一道土耳其料理一支獨秀,我也還滿期待的,五點我回到廚房之後,他發現,他的青椒不見了。


「反正你青椒只有一顆,不見也不會怎樣」我說。
「可是他到底到哪裡了?」
這時的我突然想到,他中午切了青椒,還切得很好笑,被大家嘲笑一翻之後,我就把青椒丟進我的米粉裡了,你可以回去看第一集,我的米粉裡,真的有青椒!哈哈哈哈哈。

「你以為這裡的超市是你家樓下的超市嗎?你不可能買到你需要的所有食材」義大利人A說,喝了一口咖啡,六點半就要晚餐了,義大利人居然坐著優閒的,喝,咖,啡。

「No!!! No biber, No menemen」,Menemen是他即將要做的料理
「什麼是Biber」
「青椒」
「我還以為是小賈斯汀咧哈哈哈哈」我和義大利A不停嘲笑,魔頭男不大爽的瞪了我們一眼。

我們的嘲笑見好就收,但他一直很焦慮,我拿了大黃瓜說,反正都是綠色的,應該沒差吧,他又講了一次
「No!!! No biber, No menemen」

我和義大利A開始覺得他超煩,義大利A說得很好,這不是你家樓下超市,像我也買不到油麵條啊,就是要自由變化嘛。

魔頭男持續焦慮,接著說出可以放在Wiki quote的經典台詞


"I have to call my Mom"
我和義大利人A立馬大笑,有必要如此堅持嗎?原本以為他在開玩笑,直到他拿起手機,走出廚房打電話給遠在土耳其的媽媽。十分鐘後,他回來了,遺憾的說:


媽媽說,No biber, No menemen。
哈囉!?


我拿出大黃瓜,開始切
「現在menemen不是重點了,我們現在要煮晚餐給一群工作一天的人,注意一下重點好嗎?而且我們有蛋有番茄,不能做menemen,就坐歐姆蛋吧,不然能怎樣」

這時A和魔頭男異口同聲地說,不要歐姆蛋。

魔頭男很堅持的說,今天做的這道還是叫menemen,只是沒有青椒罷了。可是我看那步驟和圖片,完全跟歐姆蛋沒甚麼差別啊,他說,那是他們珍貴的土耳其料理。

那時發生的很多小事我現在已經記不得了,只是在短短的做菜過程中,我們不知道吵了幾次架,每次吵架又因為一些小事和好,看的出來喜歡M的德國女孩茱麗葉常常走進廚房觀看我們,每次都只會說Wow really stressed,就走了。

Menemen的製作過程,首先先將蛋汁放進平底鍋,之後放番茄,放大黃瓜,我在料理過程中提出數次「這不就是歐姆蛋嗎?」的疑問,他都會很兇地說,不是!絕對不是歐姆蛋。這時,德國女孩又走了進來,看了看平底鍋,說,

「你們在做歐姆蛋啊」

(待續。)